Este livro é importante para refletir sobre a relação entre língua e discurso, explorando a resistência da língua nos limites da sintaxe e do discurso. A autora, Maria Cristina, explora a concepção sistêmica de língua e a teoria da análise do discurso pecheutiana, percorrendo os caminhos que vão do impossível gramatical ao impossível de dizer de outro modo. Ela destaca a falta estruturante, as falhas e brechas que sinalizam a resistência da língua, permitindo que os sentidos deslizem e se tornem diferentes de si mesmos, pontuando as formas de resistência simbólica que o sujeito produz ao se inscrever na língua.