Este livro aborda a relação entre a língua materna e a língua estrangeira, explorando as diversas dimensões que envolvem o aprendizado e o uso dessas línguas. O autor discute questões como a influência da língua materna no aprendizado da língua estrangeira, as diferenças culturais que afetam a comunicação em diferentes idiomas e as implicações sociais e políticas do uso de línguas distintas.