Um novo período escolar se inicia em Boufuurin, fortalecendo os laços entre os colegas. Sakura toca o coração de Natsuki ao compartilhar sua dor, enquanto Kotoha reflete sobre seu passado. Com a chegada de Momijikawa, conhecido por suas habilidades de luta, ventos violentos ameaçam a tranquilidade da cidade. O que será da amizade de Sakura e seus amigos diante desse novo desafio?