Uma mulher singular, de Vivian Gornick, é um fascinante retrato da vida em Nova York, abordando temas como amizade, solidão e feminismo. A autora, ao percorrer as ruas da cidade, reflete sobre sua independência, os afetos que a moldaram e a aspereza característica da metrópole. O livro, escrito como uma colagem narrativa, também explora a evolução da amizade e o papel do flâneur na literatura. Uma obra que homenageia a tradutora Heloisa Jahn, falecida em 2022, conhecida por sua generosidade e amor pela leitura.