Neste volume, Hinata, uma estudante do último ano do fundamental II, enfrenta dúvidas sobre seu futuro escolar, mas conta com o apoio da família e de Rei. Enquanto isso, Soya Meijin disputa uma intensa batalha no torneio Meijin contra seu rival de infância, Dobashi 9º dan. A história questiona quem são as pessoas que realmente importam, mostrando como cada personagem busca algo para si.