Júlio Bressane, com a influência de Haroldo de Campos, explorou diversas questões em sua obra Poética. Ele buscou a fusão de espaços e tempos na tradução, interagiu com as artes plásticas e propôs transcriações intensamente recriadoras. Com a presença tutelar do cineasta e diálogo com seus pares, Bressane criou uma plataforma de ação teórica que abrange desde os cariris até os "Dias de Nietzsche em Turim" e o "Filme de amor". Sua obra revela que o talento é fundamental para desvendar e transmitir poéticas que inauguram novas percepções do mundo e da cultura.