O poeta Adonis sugere o título 'Ode à Errância' para a edição brasileira que reúne suas obras mais recentes: Concerto Alquds (2012), Zócalo (2014) e Osmanthus (2019). Nestes livros, Adonis percorre Jerusalém, Cidade do México, Pequim e Montanha Amarela, revelando o Oculto e o trivial. A tradução para o português é de Michel Sleiman. A obra é uma ode à errância, explorando territórios que representam o mundo inteiro.