Este manual proporciona la metodología para calcular la transmisión de calor por convección y la resistencia aerodinámica externa de superficies de intercambio de calor construidas en forma de bancos de tubos con aletas. Se basa en investigaciones experimentales de instituciones en Ucrania y México, validadas para aplicaciones con gases limpios y partículas. Incluye procedimientos para calcular la resistencia hidráulica interna, el régimen térmico de los tubos aletados y el cálculo mecánico, siguiendo normas establecidas. Este manual es útil para ingenieros mecánicos y químicos, investigadores y estudiantes de energética.