Após descobrir um ramo mutante em sua linhagem, Dredd questiona o tratamento dos mutantes em Mega-City Um. Atualmente proibidos na cidade, são exilados para o deserto irradiado. Dredd acredita ser hora de mudar a lei, mas enfrentará turbulências. As histórias deste volume influenciam a série Dredd, com trabalhos de John Wagner e artistas como Colin MacNeil, Kev Walker, Patrick Goddard e Rufus Dayglo.