Enquanto a batalha contra Naraku continua, Sesshoumaru testemunha Kikyou sendo ferida mortalmente por Inuyasha. Inuyasha não entende por que Kikyou lutou sozinha e não consegue encontrá-la. Youkai libertados cometem crimes após a queda da barreira. Uma figura oferece uma pista sobre Kikyou, mas é Naraku tentando enganar Inuyasha para perseguir Kagome, a única capaz de rastrear os fragmentos da Joia de Quatro Almas.