O confronto entre o Exército dos Sete e os protagonistas atinge seu ápice. Enquanto Jakotsu e Suikotsu enfrentam Sesshoumaru, Renkotsu arma uma armadilha para Inuyasha, Kagome e Kouga. Miroku e Sango descobrem um segredo no Monte Hakurei, onde Inuyasha é afetado por uma barreira. Bankotsu decide atacar, e a presença de youkais indica o retorno de Naraku. O maior vilão pode estar de volta, trazendo mais problemas para os heróis.