A Gramática Houaiss da língua portuguesa é um guia para usuários que precisam de habilidades de expressão e compreensão na modalidade escrita padrão do português brasileiro. O texto apresenta informações sobre a evolução do conceito de gramática, abrangendo tanto o viés prescritivo da tradição pedagógica quanto o olhar contemporâneo da ciência da linguagem. A Gramática Houaiss dedica um longo capítulo à linguística textual e reabre espaço para a teorização dos fatos expressivos/figurativos, fornecendo ferramentas para a redação e interpretação de textos.