A vida de Makoto segue tranquila enquanto sua irmã busca cura para uma amiga. Viajando pelo mundo em busca de soluções, Makoto continua suas atividades como bruxinha, descobrindo novas magias e reencontrando amigos. Enquanto isso, lida com intromissões de repórteres do mundo não-mágico.