Em "Dicionário das Palavras Perdidas", a autora conta a história de Esme, filha de um lexicógrafo do Dicionário Oxford da língua inglesa, que começa a colecionar palavras negligenciadas pelos funcionários do Scriptorium. Ela percebe que muitas dessas palavras estão relacionadas às experiências das mulheres e decide criar seu próprio dicionário. O livro se passa no auge do movimento sufragista e é inspirado na elaboração do Dicionário Oxford. A narrativa revela uma história singular e escondida nas entrelinhas de uma história escrita por homens.