Nova tradução do russo por Rubens Figueiredo de "Crime e Castigo", obra mais famosa de Dostoiévski. O romance, escrito entre 1865 e 1866, narra a história de Raskólnikov, um jovem atormentado pela pobreza e pela ambição. Desprezando a moralidade, ele comete um crime e enfrenta as consequências. Dostoiévski expõe a miséria, o alcoolismo e a degradação das grandes cidades, mas também mostra a possibilidade de redenção. O castigo pelo crime leva Raskólnikov em direção à verdade e à luz.