Por vezes aguçado, por vezes delirante, a sensibilidade transmórfica de Franz Kafka transcende a fronteira entre o real e o surreal. Nesta edição bilíngue, vinte contos curtos e um fragmento de texto revelam a perturbada apreensão da realidade, críticas à burocracia, aspectos fabulares e evocações à mitologia grega presentes na obra do autor. Publicados contra a vontade de Kafka, esses textos revisitam a inquietude que marcou sua escrita, em homenagem ao centenário de sua morte.