'Capitalismo e Escravidão', publicado em 1944, foi um trabalho pioneiro que analisou a formação do capitalismo industrial na Inglaterra e a exploração dos africanos escravizados nas propriedades rurais do Novo Mundo. O autor, Eric Williams, desafiou a interpretação canônica da história produzida pelas universidades britânicas, que servia para a legitimação ideológica do império. Com uma perspectiva inovadora, Williams mostrou como a escravidão negra foi fundamental para a gênese do mundo moderno. Esta nova tradução, com prefácio do professor Rafael de Bivar Marquese, mantém a capacidade de gerar debate e instigar a imaginação histórica.