A guerra contra a guilda chega ao fim e a agência pausa a luta contra a máfia. Atsushi investiga um acidente fatal, Kunikida enfrenta um atentado e questões sobre viver por um ideal. Personagens importantes se movem, incluindo um antigo membro da agência, Nadeshiko de cabelos negros e os líderes da máfia do porto. Dostoiévski, o demônio russo, surge calmamente.