No quarto volume de 'Inferno na Terra', o B.P.D.P. enfrenta os Ogdru Hem do Japão aos Estados Unidos, com equipes divididas e Kate possuída. Enquanto Howards e sua equipe buscam segredos hiperbóreos em uma pequena cidade, a agente Ashley Strode luta para purgar um demônio de um exorcista, sendo levada a um inferno espiritual. Em meio a isso, ela enfrenta um demônio que sequestra e devora crianças.