Asa e Nakaido voam para observar de perto uma misteriosa criatura na costa do Japão. Nakaido tenta decifrar as anotações de seu mentor para encontrar a fraqueza do monstro, enquanto enfrentam seus dentes afiados e cauda espinhosa. No entanto, a criatura se aproxima da terra firme durante a tentativa de detê-la.