O livro que apresentou a teoria da evolução, de Charles Darwin, e redefiniu para sempre a ciência moderna. 
Esta nova tradução de A origem das espécies destaca-se por ter sido elaborada com base na primeira edição do texto, de 1859, que depois passar ia por alterações do próprio autor em consequência das inúmeras pressões da imprensa e da comunidade científica do século XIX. 
Sem cortes e censuras, este volume traz a teoria darwinista original, em vez de seguir a prática de tomar como base a sext a edição da obra, então já amplamente alterada. 
A pesquisa de Darwin foi tão rigorosa e precisa em seu primeiro manuscrito que, hoje, estas hipóteses são comprovadas pela comunidade científica. 
Com prefácio e notas do doutor Nelio Bizzo, um dos mai ores especialistas em darwinismo no Brasil, esta edição realça a importância histórica desta que é a principal obra da biologia de todos os tempos.