Dos quatro contos traduzidos por T. Belinky, dois, escritos em 1872, fazem parte das obras que Tolstói incluiria em seus 'Livros Russos de Leitura', dirigidos aos leitores populares. Estas obras, marcadas pela simplicidade poética da linguagem, revelam a faceta preciosa do talento literário do escritor. Mesmo após uma crise espiritual, Tolstói continuou sendo um grande escritor, como comprovam as novelas 'A Morte de Iván Ilitch' (1886) e 'Senhor e Servo' (1895), que abordam questões fundamentais da existência humana.