Ao caro leitor, relembro com saudade meu tempo no seminário católico, guiado pelo padre Humberto Capobianco. Este compêndio nasceu da necessidade de preservar o latim, trazendo justiça à língua abandonada. Traduzimos de forma simples e autoexplicativa, seguindo critérios como 'Se julgas, informa-te'. A razão é a alma da lei, o amor ensina música e as leis devem mudar como o céu e o mar. Que o leitor aprecie o ius querelandi e o ius op.