Os contos de Leonora Carrington exploram o insólito da condição humana com elementos surrealistas. A magia não suaviza a raiva e o sofrimento das protagonistas, destacando a angústia de vidas fora dos padrões. A morte é um tema presente, com narrativas reavaliadas mundialmente. Leonora Carrington, renomada pintora e escultora, escreveu em inglês, francês e espanhol, com textos agora traduzidos para o português. Seu legado artístico chega ao Brasil em novas edições, revelando metamorfoses e labirintos em seus contos.