Star Trek: Portal do Tempo, de A. C. Crispin, foi o primeiro best-seller da série em 1983. Publicado no Brasil em 1992 pela Editora Aleph, marcou o início de uma coleção de romances baseados em Star Trek. A nova edição apresenta cada personagem, um glossário e notas explicativas. O prefácio de Salvador Nogueira destaca a importância da série. A trama envolve a descoberta de um filho de Spock no passado, levando Kirk e McCoy a resgatá-lo de uma invasão romulana que ameaça a história.