Publicado pela primeira vez na França em 1979, 'Ser escravo no Brasil' se tornou uma obra de referência sobre a escravidão na América. A autora apresenta a perspectiva dos africanos, destacando sua adaptação ao Brasil e sua luta por liberdade. Através da história dos cativos, escravos e libertos, ela revela um povo habilidoso e trabalhador, que fez do Brasil sua nova pátria, sem esquecer suas raízes africanas. A segunda edição em francês reforçou sua importância.