White avança no treinamento no Metrô de Batalha, sem saber do emocionante reencontro que a espera. Enquanto isso, Black, com as Insígnias do Tremor e a Jato, une forças com líderes de ginásio para salvar a Pedra das Trevas do ataque da Tríade das Sombras da Equipe Plasma. Ghetsis ainda guarda uma carta na manga que pode mudar tudo.