O livro é uma versão modificada da tese de doutorado defendida em 2009 na PUC-SP, sob orientação da doutora Estefânia Knotz Canguço Fraga. As alterações não desestruturam os argumentos essenciais do texto original. Foram acrescentadas referências bibliográficas e documentos do arquivo do tribunal de Justiça do Pará, facilitando a consulta de fontes anteriormente inacessíveis. A criação do Centro de Memória da Amazônia da UFPA também contribuiu para a pesquisa histórica.