Provavelmente escrita entre 1613-1614, "Os Dois Primos Nobres" é a última peça de Shakespeare, em colaboração com John Fletcher. Ambientada na Grécia Antiga, a tragicomédia narra a disputa de Palamon e Arcite pelo amor de Emília. Destacam-se a criação da Filha do Carcereiro e a presença de elementos sobrenaturais. O texto, elogiado por críticos renomados, permaneceu inédito no Brasil até esta tradução anotada em versos decassílabos e prosa.