Nos últimos 18 anos, houve grandes avanços na ortopedia pediátrica e o autor planejava uma nova edição de sua obra. A gestação do projeto foi prolongada devido ao intenso trabalho de elaboração dos textos. Os objetivos do formato permanecem os mesmos desde a primeira edição: apresentar um tratado completo dos distúrbios musculoesqueléticos em crianças, com métodos de tratamento médico e cirúrgico baseados na experiência pessoal do autor e na colaboração com especialistas em ortopedia pediátrica de todo o mundo.