Julinho relata em um e-mail para Rubinho suas férias na fazenda do tio Manduca, onde conheceu o Curupira e se envolveu em uma aventura para salvar uma onça-pintada. Inicialmente contrariado por não ir à praia, Julinho se surpreendeu com as experiências no 'meio do mato'. A mistura entre modernidade e folclore brasileiro marcou suas férias.