Nahu Kuikuro, um dos primeiros indígenas do Alto Xingu a aprender português, foi mediador entre indígenas e não indígenas e teve papel importante na criação do Parque do Xingu. Seu neto, Yamaluí Kuikuro Mehinaku, escreveu o livro 'Dono das palavras' em Kuikuro e português, contando sua história. A obra é uma pesquisa biográfica que retrata a biografia política de Nahu e como o contato com os brancos afetou a vida dos indígenas.