As relações entre linguagem, cérebro, mente e psiquismo são complexas, podendo levar a equívocos na avaliação do comportamento linguístico. A concepção simplista da língua e as práticas linguísticas normativas podem contribuir para isso. A diversidade humana e as diferentes teorias sobre o "aparelho psíquico" também influenciam na compreensão do sujeito e do cérebro. Isso pode resultar em avaliações errôneas do estado mental de indivíduos com base em sua linguagem, assim como em diagnósticos seguidos de intervenções terapêuticas sem sentido.