As tiras universais de Quino são identificadas por crianças e adultos em todo o mundo, pela oposição às injustiças e absurdo das ditaduras. A nova edição em cores da Mafalda, lançada pela Martins Fontes, permite colecionar e reler as tiras em álbuns encadernados. Cada álbum terá um título inspirado em algumas tiras do volume para facilitar a identificação, como "Mafalda no jardim de infância" e "Mafalda aprende a ler".