A publicação em língua portuguesa da obra A vida em Cristo, de Nicolau Cabasilas, é um importante contributo para a teologia espiritual e litúrgica. A obra apresenta a vida sobrenatural como uma união a Cristo, comunicada pelos sacramentos e mantida pela vontade humana. A obra é fundamental para a teologia espiritual bizantina, que liga santidade e mistérios numa visão mística do mundo. A obra é dividida em sete livros, que tratam da vida em Cristo nos sacramentos, dos deveres da vida cristã e da perfeição do cristão.