A Paulinas Editora disponibiliza a edição dos Salmos, parte da nova tradução da Sagrada Escritura, "A Bíblia". Traduzida do hebraico por Matthias Grenzer, a obra apresenta os Salmos com uma linguagem fluente e notas de rodapé para facilitar a compreensão. Na Tradição Cristã, os Salmos são as orações do antigo Israel, de Jesus e da Igreja. A tradução recebeu o imprimatur da CNBB. Os Salmos são chamados de louvores pelos judeus, enquanto os cristãos usam o termo Saltério.