O título 'Prelúdio' refere-se a 30 quartetos do livro Kullyat-e-Iqbalfarsi. Marco Lucchesi destaca Iqbal como poeta do aberto, das esferas, em transição, além de fronteiras. A poesia clássica persa é bela, delicada, intensa e maleável, com vocação sublime e formas transitórias. O poeta mergulha em sua cultura, filiando-se à tradição persa para modificá-la, mais próximo de Rumi do que de Hafez.