No livro Episódios da vida romântica, Maria Adelaide Amaral e Eça de Queirós são estudados na minissérie Os Maias. A adaptação dos romances de Eça de Queirós para a minissérie é analisada, destacando a criação de estratégias para aproximar a produção do texto original, mantendo a identidade dos realizadores. Dirigida por Luiz Fernando Carvalho, a minissérie Os Maias busca preservar a essência das obras de Eça de Queirós.