A obra de Plínio, o Jovem, composta por dez livros de epístolas, é uma crônica diária da vida romana por volta de 100 d.C. Nada escapa ao olhar testemunhal de Plínio, que trata tanto de assuntos maiores, como decisões importantes no Senado e a erupção do Vesúvio, quanto de assuntos menores, como a educação de um jovem e a opinião sobre a qualidade da poesia e da oratória do tempo. A obra será editada em quatro volumes, sendo o primeiro composto pelos Livros I, II e III. A coedição é da Editora Mnema, com tradução, introdução e notas de João Angelo Oliva Neto e leitura crítica de Paulo Sérgio de Vasconcellos.