'Espíritos de Carros Quebrados' é o décimo livro de Cadão Volpato, que retorna à ficção após sua última obra, 'À Sombra dos Viadutos em Flor'. O livro aborda a passagem do tempo na vida de velhos amigos, tema recorrente na obra do autor. Transitando entre narrativas irmãs, o livro é uma elegia contemporânea inspirada por diversas fontes, como mangás, filmes e fotografia. A obra é uma reflexão sobre as coisas que nos empurram para frente e nos retardam, como morte, vida, tristeza e esperança.